Чей перевод Корана лучше

ВОПРОС: Ассалау мағалейкум.

Аға калдарыңыз калай? Сізге бір сурак бар ағасы, чей перевод Курана можно читать, самый хороший перевод у когг?

ОТВЕТ: уа алейкум ас салям сестра!

АльхамдулиЛлах, все хорошо у меня.

Есть много переводов Корана, каждый из них имеют свои плюсы и минусы. Мне лично нравится перевод Кулиева, легко читается и запоминается. Не спорю, что он является ваххабитом и у него есть некоторые ошибки и заблуждения в переводе. К сожалению, наш муфтиат запрещает читать его книги и перевод Корана. Все проблемы лежат в разногласиях между мазхабистами и ваххабитами в некоторых вопросах. Но все-таки его перевод лично мне нравится. А вы можете сами выбрать, сейчас в интернете полно возможностей.

← Вернуться к списку вопросов